The interpreters is a novel by wole soyinka, first published in london in 1965 and later republished as part of the influential african writers series. According to the citation, soyinkass nobel prize was for his plays, of which death and the kings horseman is arguably one of the best plays of the 20th century. Wole soyinka biography childhood, life achievements. We may be tempted to believe that the work has significance chiefly for. The lion and his many jewels, osundare said a great about the life of. While some have reached safety, others are stuck in hidingand those with no other hope have set out for europe and the u. The jero plays by wole soyinka consist of two short plays rereleased as a collection in 1973. Wole soyinka, in full akinwande olu wole soyinka, was born on july. He is also one of the continents most imaginative advocates of native culture and of the humane social order it embodies. A group of intelligent young men and their girlfriends are struggling against the dull, conventional and corruptly selfinterested way of life of the older generation, a struggle that mostly takes the form of long. Its main thrust is therefore the isolation and discussion of the elements of the artistic framework upon which the narrative is based. This article does not deny this aspect of soyinkas social vision.
Open library is an initiative of the internet archive, a 501c3 nonprofit, building a digital library of internet sites and other cultural artifacts in digital form. Born in western nigeria in 1934, soyinka grew up in an anglican mission compound in ake. A member of the yoruba people, soyinka attended government college and university. Professor wole soyinka, nigerian playwright, poet and novelist, became the first african to win the nobel prize in literature in 1986. Wole soyinka bemoans attacks on girls education and calls on young people to mobilise politically in runup to february poll published. Wole soyinka poems, quotations and biography on wole soyinka poet page. Wole soyinka comments about wole soyinka poem hunter. He sometimes wrote of modern west africa in a satirical style, but his serious intent and his belief in the evils inherent in the exercise of power usually was evident in his work as well. The interpreters, soyinkas first novel, was greeted by critics as a critique of the postcolonial state, as one of the so. Complete summary of wole soyinka s the interpreters.
Akinwande oluwole wole soyinka is a nigerian writer, notable especially as a playwright and poet. After study in nigeria and the uk, he worked with the royal court theatre in london. While some have reached safety, others are stuck in hidingand those with no other hope have set out for europe and. List of books and articles about wole soyinka online. After preparatory university studies in 1954 at government college in ibadan, he continued at the university of leeds, where, later, in 1973, he took his doctorate. Author, poet, playwright genres drama, novel, poetry marital status. Married early life and background a descendant of a remo family of isararemo, soyinka was born the second of six children, in the city of ab. Set in the 1960s, written in the first person narrative manner, the poem telephone conversation by wole soyinka is a poetic satire against the widespread racism in the modern western society. Educated at the universities of ibadan and leeds, england, and at londons royal court theatre, he writes in english, fusing western and yoruba traditions.
Soyinka is one of those african writers who reject stereotypical representation, are. The trials of brother jero first came out in 1964, while jeros metamorphosis was published two years later in 1966. His the interpreters 1965 weaves stories from the contemporary world to the mythic and historical past, manipulating time so that in the end the very structure. Oct 30, 2017 nigerian nobel laureate wole soyinka looks back at the 1962 conference of african literature, which vowed to change africa using literature. Complete summary of wole soyinkas the interpreters. Ritual, violence and social regeneration, hakeem bello realizes an ambition which he has nursed since his undergraduate days. Soyinka is one of those african writers who reject stereotypical representation, are aware of the diversity of postcolonialisms inherent in their own countries, and commit boldly. Interpreting the interpreters i received the copy of wole soyinka s the interpreters 2 weeks ago. Poet, dramatist, novelist, satirist, essayist and polemical writer, wole soyinka is the most articulate exponent of african culture and eloquent interpreter of its worldview. The latter include idanre, and other poems 1967 and poems from prison 1969. Other articles where the interpreters is discussed. Soyinka, a poet and playwright who won the 1986 nobel prize for literature, has dedicated his life to humanist goals such as universal freedom of expression, and is still a formidably strident critic of islamic fundamentalism.
The interpreters by soyinka, wole and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Both plays satirize christianity and religious hypocrisy, particularly, the unquestioning devotion that many converts display towards their spiritual. Little by little, i devour its page until the nagging and persistent boredom attacks me. In 1986, soyinka became the first african to be awarded the. For all the latest who is news, download indian express app. The former is about a group of young nigerian intellectuals frustrated by their society, and the latter is an allegory on the nigerian civil war. Wole soyinka reading the telephone conversation duration. A group of intelligent young men and their girlfriends are struggling against the dull, conventional and corruptly selfinterested way of life of the older generation, a struggle that mostly takes the form of long, earnest. Wole soyinka biographical w ole soyinka was born on july 1934 at abeokuta, near ibadan in western nigeria. Narrative techniques in wole soyinkas the interpreters.
Read all poems of wole soyinka and infos about wole soyinka. Through a detailed analysis of a pivotal scene in wole soyinkas the interpreter 1965 soyinka, wole. The interpreters probably came over as a very african novel when it first appeared, but the first thing that strikes you reading it now is what a very 1960s novel it is. Interpreting the interpreters i received the copy of wole soyinkas the interpreters 2 weeks ago. The distinguished professor of the university of new orleans, wrote an astonishing essay on soyinka, a man who to many is know as an enigma. Wole soyinka, winner of the nobel prize for literature in 1986, is known for his drama, poetry, and prose. At first you are unmercilessly assaulted with a very fractured story structure, a verbose poetic narrative, deep philosophical meditations, african spiritualism and obscure allegorical symbolism, which at times becomes such a. Nigerian author wole soyinka was awarded the noble prize for literature on november 8, 1986. The interpreters, soyinka s first novel, was greeted by critics as a critique of the postcolonial state, as one of the so. Wole soyinka is among contemporary africas greatest writers. The ways in which the african world perceives itself as a cultural entity, and the differences between its essential unity of experience and literary form and the sense of division pervading western. He came to england as a young man in the late 1950s, and.
The interpreters demonstrates aijaz mohammeds point that the postcolonial realities of africa cannot be put into one single narrative or framed in one simple format. Postcolonial temporalities in modernist writing, pp. The interpreters cultural politics, or soyinkas postcolonial otherness mohamed dellal, mohamed i university, oujda, morocco. Soyinka s the interpreters is described as a difficult book which i agree, especially for the fist part of the book. In nigeria, he founded the masks amateur theater company and the professional. Ive read his first novel, the interpreters, and just purchased his. Jan 27, 2010 the interpreters, soyinkas first novel, was greeted by critics as a critique of the postcolonial state, as one of the so. The interpreters is a 1965 novel by wole soyinka set in nigeria in the wake of its independence from britain. The impulse behind the novel may well be the desire to expose the internal contradictions of the nigerian nation. Nigerian author wole soyinka was awarded the noble prize for. The wole soyinka annual lecture series was founded in 1994 and is dedicated to honouring one of nigeria and africas most outstanding and enduring literary icons. Dec 09, 2016 telephone conversation wole soyinka meashel abucay. He was awarded the 1986 nobel prize in literature, the first african to be honoured in that category soyinka was born into a yoruba family in abeokuta.
Based on the analysis of the interpreters soyinka, 1972 and the. As a student from nigeria, the poet had encountered firsthand such parochial attitude, and had learnt to take it in his stride, the poem is thus. Suggestions on context and history david at twell the complexity of wole soyinka s first novel the interpreters may have led some of us to assume that within the novels genesis certain conditions prevail with which we are not familiar. The great nigerian humanist wole soyinka has been presented with the international humanist award by the world humanist congress in oxford. Wole soyinka was born in the city of abeokuta, nigeria, which was then a part of the british empire. The endeavor starts by accounting for the independence of the artistic aim of the. As playwright, actor, producer, poet, novelist and author of scathing satirical revues, soyinka has been a champion of the responsibility of art and the artist to society. Interpreters 1965 and season of anomy 1973and several volumes of poetry.
Wole soyinka, in full akinwande olu wole soyinka, was born on july, 1934, in abeokuta, nigeria. Nigerian nobel laureate wole soyinka looks back at the 1962 conference of african literature, which vowed to change africa using literature. Crosscultures readings in the postcolonial literatures in english 168. Publication date 1972 publisher new york, africana pub.
Myth, literature and the african world wole soyinka. The novel was written in english and later translated into a number of languages. He was awarded the 1986 nobel prize in literature, 2 the first african to be honored in that category. Wole soyinka project gutenberg selfpublishing ebooks. Suggestions on context and history david at twell the complexity of wole soyinkas first novel the interpreters may have led some of us to assume that within the novels genesis certain conditions prevail with which we are not familiar. Google scholar, this article explores the functioning of the. Soyinka uses the interpreters to explore serious psychological and practical problems facing the honorable few in nigerian society. Wole soyinka, in full akinwande oluwole soyinka, born july, 1934, abeokuta, nigeria, nigerian playwright and political activist who received the nobel prize for literature in 1986.
Soyinka wrote this novelvery very early in his carreer. Soyinkas the interpreters is described as a difficult book which i agree, especially for the fist part of the book. The interpreters follows iraqi and afghan interpreters who worked with u. It is the first and one of the only two novels written by soyinka. The lion and his many jewels, osundare said a great about the life of one of the worlds greatest interpreters of language. Wole soyinka simple english wikipedia, the free encyclopedia. He was privileged to have access to radio and electricity at home as his father, samuel ayodele soyinkas held prominent position as an anglican minister and headmaster. To date soyinka has published two stylistically challenging novels, the interpreters 1965, winner of the 1968 jock campbell literary award, and season of anomy 1973. He was awarded the 1986 nobel prize in literature, the first african to be so honored soyinka was born into a yoruba family in abeokuta. Wole soyinka is a black africas foremost dramatist and one of the controversial writers of this generation.
643 918 1116 60 1173 1369 961 480 359 598 418 8 1442 775 1370 55 658 234 306 1164 462 710 341 1149 1505 697 331 360 377 967 1264 1502 1419 1405 1342 126 1298 1032 398 1276 1295 660 95 850 424 766